| titolo
del film: |
la
leggenda degli uomini straordinari |

homepage
|
| titolo
in lingua originale: |
the
league of extraordinary gentlemen |
| produzione: |
usa
- germania - rep. ceca - gran bretagna |
| durata: |
110' |
| genere: |
avventura
- fantasy |
| sito
ufficiale: |
|
| regia: |
stephen
norrington
|
| cast: |
sean connery (allan quatermain)
peta wilson (mina harker)
jason flemyng (dr jekyll - mr. hyde)
naseeruddin shah (capitano nemo)
shane west (tom sawyer)
stuart townsend (dorian gray)
tony curran (rodney skinner)
richard roxburgh (m)
|
| valutazione
di titen.it: |

ambizioso |
|
| |
Un
famoso avventuriero inglese viene contattato in un villaggio africano,
dove si è ritirato per vivere lontano dai guai. Cattive notizie
giungono dall'Europa, un inquietante personaggio, chiamato "fantasma",
sta seminando il caos tra le superpotenze del vecchio continente:
tutto lascia presagire l'inizio di una prossima Guerra Mondiale.
Il compito di Quatermain (sean connery), che gli viene assegnato
dal misterioso "M" (richard oxburgh), è di riunire
la squadra degli uomini straordinari, che sarà composta dall'anziano
avventuriero accompagnato da una bestia (jason flemyng), uno scienziato
(naseeruddin shah), un vampiro (peta wilson), una spia (shane west),
un immortale (stuart townsend) e un uomo invisibile (tony curran). |
| finale: |
Attenzione:
il collegamento svela chiaramente la conclusione del film.
leggi
il finale di "la leggenda degli uomini straordinari" |
recensione:
[a cura di san]
|
Il mio giudizio su questo film è indubbiamente positivo:
sono rimasto piuttosto colpito dal procedere degli eventi, poiché
al momento di sedermi sulla poltrona del cinema avevo un'idea
completamente diversa del film cui avrei assistito.
Ho trovato deliziosa (seppur coraggiosa) l'idea di riunire in
un'unica avventura alcuni dei protagonisti dei romanzi classici
più apprezzati della letteratura, aventi in comune solo
il periodo storico e la loro condizione di uomini straordinari.
Ed ecco aggregati in una trama avvincente, un coraggioso avventuriero,
l'ambiguo Dr Jekyll, il Capitano Nemo e le sue invenzioni prodigiose,
una chimica contagiata da un vampiro, il ribelle Tom Sawyer, Dorian
Gray vanitoso ed egoista, e l'uomo invisibile.
Il film non diventa mai noioso: gli eventi si susseguono rapidamente,
incalzando l'attenzione dello spettatore. Le ambientazioni sono
intelligenti e ben ricostruite, sia per la minuziosa attenzione
nel comporre gli interni (davvero suggestive le ampie stanze e
i corridoi del nautilus) sia per gli imponenti set esterni, come
le belle ricostruzioni delle città europee.
E' facile, nei centodieci minuti di durata della pellicola, affezionarsi
ciclicamente ai protagonisti: se qualcuno non l'avesse fatto,
potrebbe essere invogliato a leggere i grandi classici della letteratura
da cui il regista ha colto a piene mani idee, caratterizzazioni
psicologiche e comportamentali dei componenti della squadra.
Il doppiaggio è sicuramente di ottimo livello, così
come la riscrittura dei dialoghi per l'adattamento.
Quello che non mi convince è invece la scelta italiana
del titolo, mal tradotto ne "La Leggenda Degli Uomini Straordinari":
a mio parere sarebbe stato più corretto tradurre letteralmente
la proposta americana, che parla di una "Lega" e non
di una Leggenda. Mi fa sorridere l'idea che questa scelta possa
essere dettata dal desiderio di evitare richiami politici.. eppure,
anche sforzandosi di trovare un buon sinonimo, quello che può
venire in mente è "Alleanza": di nuovo troppo
facile l'accostamento con il partito politico?
|
|